"Posso ensinar a um jovem ator qual o movimento para apontar a lua. Porém, entre a ponta de seu dedo e a lua, a responsabilidade é dele. Quando atuo, o problema não está na beleza do meu gesto. Para mim, a questão é uma só: será que o público viu a lua?"
Yoshi Oida - Ator e Diretor Japonês
O palco é a caixa do imaginado, local onde se materializa as vozes surgidas das poéticas vindas do dramaturgo, somadas as do diretor, espelhadas no corpo e projetadas na voz do ator. Talvez a plateia menos avisada não se dê conta desses ruídos, mas são este que nos permite imaginar a lua e todos os astros que por ventura estarão brilhando na noite do espetáculo.
Somos todos capazes de imaginar, no entanto pertence aos artistas do palco a arte de nos fazer ver a lua num céu de refletores.
